Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bindung Traduções, significados e sinónimos
"Bindung" usa-se como substantivo com o significado de "ligação", "vínculo" or "conexão".
Propriedades essenciais de "Bindung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Bindung
- Plural: die Bindungen
Significados de "Bindung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Conexão ou vínculo afetivo"
- Definição: "Conexão ou união entre dois ou mais elementos. Vínculo emocional ou afetivo entre pessoas."
- Tradução(ões): ligação, vínculo, conexão, elo
- Sinónimo(s): Verbindung, Verknüpfung, Beziehung
- Antónimo(s): Trennung
- Palavra(s) relacionada(s): Anhänglichkeit, Zuneigung, Verbundenheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Bindung zwischen Mutter und Kind ist sehr stark.
- Eine chemische Bindung hält die Moleküle zusammen.
- Die emotionale Bindung zu seinem Heimatland blieb bestehen.
2.) "União química entre átomos"
- Definição: "Em química, a união entre átomos ou moléculas."
- Tradução(ões): ligação, vínculo químico
- Sinónimo(s): Verbindung, Verknüpfung
- Palavra(s) relacionada(s): Atomverbindung, Molekülbindung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die kovalente Bindung ist eine wichtige chemische Verbindung.
- Die StäRke der Bindung beeinflusst die Eigenschaften des Materials.
- In diesem Molekül gibt es mehrere Bindungen zwischen den Atomen.
3.) "Ação de encadernar um livro"
- Definição: "Em encadernação, a ação de unir as páginas de um livro."
- Tradução(ões): encadernação, ligação
- Sinónimo(s): Buchbindung, Einband
- Palavra(s) relacionada(s): Buchbinderei, Buchrücken
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Bindung dieses alten Buches muss repariert werden.
- Eine gute Bindung erhöht die Haltbarkeit des Buches.
- Der Buchbinder ist für die Bindung der Seiten verantwortlich.