Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Deckung Traduções, significados e sinónimos
"Deckung" usa-se como substantivo com o significado de "cobertura", "proteção" or "abrigo".
Propriedades essenciais de "Deckung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Deckung
- Plural: die Deckungen
Significados de "Deckung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Proteção ou abrigo"
- Definição: "Proteção ou cobertura contra dano, perigo ou ataque."
- Tradução(ões): cobertura, proteção, abrigo, refúgio
- Sinónimo(s): Schutz, Absicherung
- Antónimo(s): Gefahr, Risiko
- Palavra(s) relacionada(s): Schutz, Verteidigung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Soldaten suchten Deckung vor dem Feind.
- Bei Regen bietet der Schirm Deckung.
- Er fand Deckung hinter dem Baum.
2.) "Cobertura financeira"
- Definição: "Financeira: capacidade de cobrir obrigações ou dívidas."
- Tradução(ões): cobertura, garantia, fundos, lastro
- Sinónimo(s): Solvenz, Absicherung
- Antónimo(s): Insolvenz, Verschuldung
- Palavra(s) relacionada(s): Finanzierung, Kredit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Bank prüft die Deckung des Kontos.
- Ohne ausreichende Deckung wird der Kredit abgelehnt.
- Er hat keine Deckung für den Scheck.
3.) "Posição de defesa"
- Definição: "Esporte: posição defensiva para se proteger do oponente."
- Tradução(ões): defesa, guarda, proteção, postura defensiva
- Sinónimo(s): Verteidigung, Schutzstellung
- Antónimo(s): Angriff, Offensive
- Palavra(s) relacionada(s): Sport, Taktik
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Boxer ging in die Deckung.
- In der Deckung wartete er auf den Angriff.
- Die Mannschaft verstärkte ihre Deckung.