Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Diskretion Traduções, significados e sinónimos
"Diskretion" usa-se como substantivo com o significado de "discrição", "reserva" or "sigilo".
Propriedades essenciais de "Diskretion"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Diskretion
- Plural: die Diskretionen
Significados de "Diskretion" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Capacidade de guardar segredos, tato"
- Definição: "Capacidade de manter informação confidencial e agir com tato."
- Tradução(ões): discrição, reserva, sigilo
- Sinónimo(s): Verschwiegenheit, Zurückhaltung
- Antónimo(s): Indiskretion, Offenheit
- Palavra(s) relacionada(s): vertraulich, geheim
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er schätzte ihre Diskretion in dieser Angelegenheit.
- Die Diskretion des Arztes ist entscheidend.
- In diesem Beruf ist Diskretion unerlässlich.
2.) "Liberdade de ação, critério"
- Definição: "Liberdade para agir de acordo com o próprio julgamento."
- Tradução(ões): discrição, critério, arbítrio
- Sinónimo(s): Ermessen, Entscheidungsfreiheit
- Antónimo(s): Zwang, Einschränkung
- Palavra(s) relacionada(s): frei, unabhängig
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Manager hat die Diskretion, die Preise festzulegen.
- Sie handelte nach eigenem Diskretion.
- Die Diskretion des Richters war entscheidend für das Urteil.