Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Offenheit Traduções, significados e sinónimos
"Offenheit" usa-se como substantivo com o significado de "abertura", "sinceridade" or "transparência".
Propriedades essenciais de "Offenheit"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Offenheit
- Plural: die Offenheiten
Significados de "Offenheit" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Sinceridade, transparência, receptividade"
- Definição: "Atitude de sinceridade e transparência, disposição para novas ideias."
- Tradução(ões): abertura, sinceridade, transparência, franqueza, receptividade
- Sinónimo(s): Aufgeschlossenheit, Ehrlichkeit, Transparenz
- Antónimo(s): Verschlossenheit, Geheimhaltung
- Palavra(s) relacionada(s): offen, öffnen, Offenbarung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Seine Offenheit gegenüber Kritik ist beeindruckend.
- Die Offenheit des Gesprächs half, Missverständnisse zu klären.
- Ihre Offenheit für neue Ideen ist bemerkenswert.
2.) "Estado de abertura física ou espacial"
- Definição: "Estado de estar aberto ou exposto, sem barreiras."
- Tradução(ões): abertura, vastidão, desimpedimento, exposição
- Sinónimo(s): Zugänglichkeit, Freizügigkeit
- Antónimo(s): Geschlossenheit, Abgeschlossenheit
- Palavra(s) relacionada(s): offen, öffnen, offenlegen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Offenheit des Raumes schafft eine angenehme Atmosphäre.
- Die Offenheit der Landschaft war atemberaubend.
- Die Offenheit der Architektur lädt zum Verweilen ein.