Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Durchmarsch Traduções, significados e sinónimos
"Durchmarsch" usa-se como substantivo com o significado de "avanço arrasador", "marcha triunfal" or "progressão imparável".
Propriedades essenciais de "Durchmarsch"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Durchmarsch
- Plural: die Durchmärsche
Significados de "Durchmarsch" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Avanço rápido e contínuo"
- Definição: "Avanço rápido e sem interrupções, especialmente em esportes ou política."
- Tradução(ões): avanço arrasador, marcha triunfal, progressão imparável, caminhada vitoriosa
- Sinónimo(s): Siegesserie, Durchbruch
- Antónimo(s): Rückschlag, Niederlage
- Palavra(s) relacionada(s): Marsch, Durchbruch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der FC Bayern schaffte einen Durchmarsch in der Bundesliga.
- Sein politischer Durchmarsch war beeindruckend.
- Nach dem Durchmarsch durch die Vorrunde gewann das Team das Finale.
2.) "Marcha militar contínua"
- Definição: "Marcha militar rápida sem paradas."
- Tradução(ões): marcha forçada, avanço rápido, deslocamento sem pausa, travessia militar
- Sinónimo(s): Vormarsch, Marsch
- Antónimo(s): Rückzug, Halt
- Palavra(s) relacionada(s): Militär, Marsch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Truppen machten einen schnellen Durchmarsch durch das Gebiet.
- Der General befahl einen Durchmarsch ohne Pause.
- Ein Durchmarsch durch feindliches Gebiet war riskant.