Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Eitel Traduções, significados e sinónimos
"Eitel" usa-se como adjetivo com o significado de "vaidoso", "presunçoso" or "convencido".
Propriedades essenciais de "eitel"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
Regular
- Comparativo: eitler
- Superlativo: am eitelsten
Significados de "eitel" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Vaidoso, presunçoso"
- Definição: "Vão, preocupado com a aparência e a opinião dos outros."
- Tradução(ões): vaidoso, presunçoso, convencido, narcisista
- Sinónimo(s): eigensinnig, selbstgefällig
- Antónimo(s): bescheiden, demütig
- Palavra(s) relacionada(s): Eitelkeit, eitelhaft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist sehr eitel und verbringt Stunden vor dem Spiegel.
- Sie ist zu eitel, um zuzugeben, dass sie einen Fehler gemacht hat.
- Er trägt immer die neuesten Modetrends, weil er eitel ist.
2.) "Vão, fútil"
- Definição: "Inútil ou sem propósito, especialmente em esforços ou esperanças."
- Tradução(ões): fútil, vão, inútil, infrutífero
- Sinónimo(s): vergeblich, nutzlos
- Antónimo(s): nützlich, sinnvoll
- Palavra(s) relacionada(s): Eitelkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Es war ein eiteler Versuch, ihn zu überzeugen.
- Alle Bemühungen waren eitel und führten zu nichts.
- Seine Hoffnungen waren eitel und unerreichbar.