Ensemble Traduções, significados e sinónimos
"Ensemble" usa-se como substantivo com o significado de "conjunto", "grupo" or "banda".
Propriedades essenciais de "Ensemble"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: neutro
- Singular: das Ensemble
- Plural: die Ensembles
Significados de "Ensemble" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Conjunto musical, grupo"
- Definição: "Grupo de artistas, especialmente músicos, que atuam juntos."
- Tradução(ões): conjunto, grupo, banda, orquestra (se aplicável), formação
- Sinónimo(s): Gruppe, Musikgruppe, Band
- Palavra(s) relacionada(s): Orchester, Chor
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Ensemble spielte eine wunderschöne Sinfonie.
- Sie ist Mitglied eines bekannten Jazz-Ensembles.
- Das Ensemble probt jeden Dienstag und Donnerstag.
2.) "Conjunto arquitetônico, composição"
- Definição: "Conjunto de elementos que formam um todo harmonioso, especialmente em arquitetura ou design."
- Tradução(ões): conjunto, composição, complexo, grupo, unidade
- Sinónimo(s): Gesamtheit, Komposition
- Palavra(s) relacionada(s): Anordnung, Gestaltung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das architektonische Ensemble der Altstadt ist beeindruckend.
- Die Designerin schuf ein harmonisches Ensemble aus Möbeln und Accessoires.
- Das Ensemble der Gebäude bildet einen schönen Dorfplatz.
3.) "Conjunto de roupa, traje"
- Definição: "Conjunto de peças de roupa que combinam entre si."
- Tradução(ões): conjunto, traje, figurino, composição (de moda)
- Sinónimo(s): Kostüm, Kombination
- Palavra(s) relacionada(s): Outfit, Garderobe
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie trug ein elegantes Ensemble aus Rock und Blazer.
- Das Ensemble in Pastellfarben war perfekt für die Frühlingskollektion.
- Er wählte ein klassisches Ensemble für die Abendveranstaltung.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano