Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Flechten Traduções, significados e sinónimos
"Flechten" usa-se como verbo com o significado de "trançar", "entrançar" or "entrelaçar".
Propriedades essenciais de "flechten"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: flechten
- Pretérito: flocht
- Particípio: geflochten
irregulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "flechten" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Entrelaçar fios ou fibras"
- Definição: "Entrelaçar fios ou fibras para formar um tecido ou trança."
- Tradução(ões): trançar, entrançar, entrelaçar
- Sinónimo(s): verflechten, einflechten
- Palavra(s) relacionada(s): Zopf, Geflecht
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie liebt es, ihre Haare zu flechten.
- Er kann Körbe aus Weidenzweigen flechten.
- Die Kinder lernen, wie man Freundschaftsbänder flechten kann.
2.) "Incorporar sutilmente"
- Definição: "Incorporar algo em um discurso ou texto de maneira sutil."
- Tradução(ões): entremear, intercalar, inserir
- Sinónimo(s): einfügen, einarbeiten
- Palavra(s) relacionada(s): Text, Rede
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er flechtet oft Zitate in seine Reden.
- Sie flechtete eine Anekdote in ihre Geschichte.
- Der Autor flechtet historische Fakten in den Roman.