Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Flechten Traduzioni, significati e sinonimi
"Flechten" si usa come verbo con il significato di "intrecciare", "tessere" or "lavorare a treccia".
Proprietà essenziali di "flechten"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: flechten
- Passato: flocht
- Participio: geflochten
irregolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "flechten" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Intrecciare materiali"
- Definizione: "Intrecciare fili o fibre per formare un tessuto o una treccia."
- Traduzione(i): intrecciare, tessere, lavorare a treccia
- Sinonimo(i): verflechten, einflechten
- Parola(e) correlata(e): Zopf, Geflecht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie liebt es, ihre Haare zu flechten.
- Er kann Körbe aus Weidenzweigen flechten.
- Die Kinder lernen, wie man Freundschaftsbänder flechten kann.
2.) "Inserire abilmente"
- Definizione: "Inserire qualcosa in un discorso o testo in modo sottile."
- Traduzione(i): inserire, introdurre, tessere, inframmezzare
- Sinonimo(i): einfügen, einarbeiten
- Parola(e) correlata(e): Text, Rede
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er flechtet oft Zitate in seine Reden.
- Sie flechtete eine Anekdote in ihre Geschichte.
- Der Autor flechtet historische Fakten in den Roman.