Geflecht Traduzioni, significati e sinonimi

"Geflecht" si usa come sostantivo con il significato di "intreccio", "tessuto" or "rete".

Proprietà essenziali di "Geflecht"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: neutro
  • Singolare: das Geflecht
  • Plurale: die Geflechte

Significati di "Geflecht" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Struttura intrecciata"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Das Geflecht aus Ästen bildete ein dichtes Dach.L'intreccio di rami formava una fitta copertura.
  2. Ein Geflecht von Straßen durchzieht die Stadt.Una rete di strade attraversa la città.
  3. Das soziale Geflecht in der Gemeinde ist sehr stark.Il tessuto sociale nella comunità è molto forte.

2.) "Rete complessa di relazioni"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Das politische Geflecht ist schwer zu durchschauen.La rete politica è difficile da decifrare.
  2. In einem Geflecht von Intrigen fand er sich wieder.Si ritrovò in un groviglio di intrighi.
  3. Das Geflecht der Bürokratie ist oft undurchsichtig.Il groviglio della burocrazia è spesso opaco.
Cerca altre parole →