Geflecht Traduzioni, significati e sinonimi
"Geflecht" si usa come sostantivo con il significato di "intreccio", "tessuto" or "rete".
Proprietà essenziali di "Geflecht"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Geflecht
- Plurale: die Geflechte
Significati di "Geflecht" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Struttura intrecciata"
- Definizione: "Struttura intrecciata di fili, fibre o elementi simili."
- Traduzione(i): intreccio, tessuto, rete, graticcio, treccia
- Sinonimo(i): Netzwerk, Gewebe, Gefüge
- Antonimo(i): Einzelteil
- Parola(e) correlata(e): Flechtwerk, Flechten
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Geflecht aus Ästen bildete ein dichtes Dach.
- Ein Geflecht von Straßen durchzieht die Stadt.
- Das soziale Geflecht in der Gemeinde ist sehr stark.
2.) "Rete complessa di relazioni"
- Definizione: "Insieme complesso di relazioni o connessioni."
- Traduzione(i): rete, intrico, groviglio, tessuto, maglia
- Sinonimo(i): Verbindung, Netzwerk
- Antonimo(i): Isolation
- Parola(e) correlata(e): Verflechtung, Verknüpfung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das politische Geflecht ist schwer zu durchschauen.
- In einem Geflecht von Intrigen fand er sich wieder.
- Das Geflecht der Bürokratie ist oft undurchsichtig.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano