Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gefälle Traduções, significados e sinónimos
"Gefälle" usa-se como substantivo com o significado de "declive", "inclinação" or "aclive".
Propriedades essenciais de "Gefälle"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: neutro
- Singular: das Gefälle
- Plural: die Gefälle
Significados de "Gefälle" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Declive, inclinação do terreno"
- Definição: "Diferença de altura entre dois pontos, especialmente em um terreno."
- Tradução(ões): declive, inclinação, aclive, desnível
- Sinónimo(s): Neigung, Steigung
- Antónimo(s): Ebene, Flachland
- Palavra(s) relacionada(s): Steigung, Hang
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Gefälle des Hügels ist sehr steil.
- Ein starkes Gefälle kann das Radfahren erschweren.
- Das Gefälle des Flusses sorgt für eine schnelle Strömung.
2.) "Desnível, disparidade (figurado)"
- Definição: "Diferença de nível ou inclinação em um contexto figurado, como em economia."
- Tradução(ões): desnível, disparidade, diferença, gradiente
- Sinónimo(s): Unterschied, Diskrepanz
- Antónimo(s): Gleichheit, Ausgleich
- Palavra(s) relacionada(s): Unterschied, Kluft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das wirtschaftliche Gefälle zwischen den Regionen ist groß.
- Ein soziales Gefälle kann zu Konflikten führen.
- Das Gefälle in der Bildungschance ist besorgniserregend.