Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Getreu Traduções, significados e sinónimos
"Getreu" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "fiel", "leal" or "dedicado". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "getreu"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "getreu" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Fiel, leal"
"Getreu", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Fiel e leal a uma pessoa, causa ou princípio."
- Tradução(ões): fiel, leal, dedicado, devotado
- Sinónimo(s): loyal, treu
- Antónimo(s): untreu, illoyal
- Palavra(s) relacionada(s): Treue, Loyalität
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist seinem Freund getreu geblieben.
- Sie war ihrem Prinzipien immer getreu.
- Er hat sich als getreu und zuverlässig erwiesen.
2.) "Fielmente, exatamente"
"Getreu", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira fiel ou exata a algo."
- Tradução(ões): fielmente, exatamente, rigorosamente, pontualmente
- Sinónimo(s): genau, exakt
- Antónimo(s): ungenau, ungenau
- Palavra(s) relacionada(s): Genauigkeit, Exaktheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat den Text getreu übersetzt.
- Die Geschichte wurde getreu wiedergegeben.
- Er hat die Anweisungen getreu befolgt.