Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gliedern Traduções, significados e sinónimos
"Gliedern" usa-se como verbo com o significado de "estruturar", "dividir" or "organizar".
Propriedades essenciais de "gliedern"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: gliedern
- Pretérito: gliederte
- Particípio: gegliedert
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "gliedern" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Dividir em partes"
- Definição: "Dividir ou estruturar algo em partes ou secções."
- Tradução(ões): estruturar, dividir, organizar, secionar
- Sinónimo(s): strukturieren, unterteilen, ordnen
- Antónimo(s): vereinigen, zusammenfügen
- Palavra(s) relacionada(s): Gliederung, Abschnitt, Teil
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Text lässt sich in drei Abschnitte gliedern.
- Wir müssen das Projekt in Phasen gliedern.
- Der Bericht ist in Kapitel gegliedert.
2.) "Organizar por categorias"
- Definição: "Organizar ou classificar elementos dentro de um sistema."
- Tradução(ões): classificar, categorizar, sistematizar, ordenar
- Sinónimo(s): einordnen, kategorisieren
- Antónimo(s): verwirren, durcheinanderbringen
- Palavra(s) relacionada(s): System, Ordnung, Kategorie
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Daten lassen sich nach Kategorien gliedern.
- Wir sollten die Informationen nach Wichtigkeit gliedern.
- Die Sammlung ist nach Themen gegliedert.