Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Graben Traduções, significados e sinónimos
"Graben" usa-se principalmente como verbo com o sentido de "cavar", "escavar" or "perfurar". Também se usa como substantivo.
Propriedades essenciais de "Graben"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Verbo
- Infinitivo: graben
- Pretérito: grub
- Particípio: gegraben
irregulartransitivointransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Propriedades como Substantivo
- Gênero: masculino
- Singular: der Graben
- Plural: die Gräben
Significados de "Graben" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Cavar, escavar"
"Graben", usada com este significado, atua como verbo.
- Definição: "Fazer um buraco ou cavar na terra; escavar."
- Tradução(ões): cavar, escavar, perfurar, remexer
- Sinónimo(s): Schaufeln, Buddeln
- Antónimo(s): Auffüllen
- Palavra(s) relacionada(s): der Graben, die Grube
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Kinder graben ein Loch im Sand.
- Wir graben einen neuen Brunnen im Garten.
- Sie graben nach dem Schatz.
2.) "Vala, fosso"
"Graben", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Vala ou fosso; canal aberto no solo."
- Tradução(ões): vala, fosso, trincheira, canal
- Sinónimo(s): die Rinne, der Graben
- Palavra(s) relacionada(s): die Grube, der Kanal
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Graben ist voller Wasser.
- Ein tiefer Graben trennt die Felder.
- Der Graben wurde zur Verteidigung gegraben.
- Im Garten gibt es einen Graben zur Entwässerung.
3.) "Vasculhar, investigar"
"Graben", usada com este significado, atua como verbo.
- Definição: "Procurar algo com esforço ou dedicação; vasculhar, investigar."
- Tradução(ões): vasculhar, investigar, remexer, pesquisar
- Sinónimo(s): suchen, stöbern
- Palavra(s) relacionada(s): finden, durchsuchen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er gräbt in alten Dokumenten nach Informationen.
- Sie gräbt in ihrer Tasche nach dem Schlüssel.
- Wir graben in den Archiven nach alten Fotos.