Handlungsfähigkeit Traduções, significados e sinónimos
"Handlungsfähigkeit" usa-se como substantivo com o significado de "capacidade jurídica", "capacidade de agir" ou "aptidão legal".
Propriedades essenciais de "Handlungsfähigkeit"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: feminino
- Singular: die Handlungsfähigkeit
- Plural: die Handlungsfähigkeiten
- Composição: substantivo composto por Handlung, Fähigkeit
Significados de "Handlungsfähigkeit" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Capacidade jurídica de agir"
- Definição: "Capacidade legal para agir e tomar decisões válidas."
- Tradução(ões): capacidade jurídica, capacidade de agir, aptidão legal
- Sinónimo(s): Geschäftsfähigkeit, Entscheidungsfähigkeit
- Antónimo(s): Handlungsunfähigkeit, Geschäftsunfähigkeit
- Palavra(s) relacionada(s): Handlung, Fähigkeit, Entscheidungsfreiheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Handlungsfähigkeit des Unternehmens wurde durch die Krise eingeschränkt.
- Ohne Handlungsfähigkeit kann er keine Verträge abschließen.
- Die Handlungsfähigkeit ist ein wichtiger Aspekt der Selbstbestimmung.
2.) "Capacidade de agir eficazmente"
- Definição: "Capacidade de uma pessoa para agir de forma eficaz."
- Tradução(ões): capacidade de ação, eficácia operacional, aptidão para agir
- Sinónimo(s): Aktionsfähigkeit, Wirksamkeit
- Antónimo(s): Unfähigkeit, Ineffektivität
- Palavra(s) relacionada(s): Handlung, Effektivität, Kompetenz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Seine Handlungsfähigkeit wurde durch die neuen Werkzeuge verbessert.
- Die Handlungsfähigkeit des Teams ist entscheidend für den Projekterfolg.
- Durch Training kann die Handlungsfähigkeit gesteigert werden.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano