Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hintergründig Traduções, significados e sinónimos
"Hintergründig" usa-se como adjetivo com o significado de "profundo", "com camadas" or "com significado oculto".
Propriedades essenciais de "hintergründig"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "hintergründig" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Com significado oculto ou profundo"
- Definição: "Que tem um significado oculto ou profundo."
- Tradução(ões): profundo, com camadas, com significado oculto, subjacente
- Sinónimo(s): tiefgründig, subtil, vielschichtig
- Antónimo(s): oberflächlich, direkt
- Palavra(s) relacionada(s): Hintergrund, Tiefe
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Film war hintergründig und regte zum Nachdenken an.
- Seine hintergründigen Bemerkungen blieben oft unbemerkt.
- Das Buch bietet eine hintergründige Analyse der Gesellschaft.
2.) "Discreto mas significativo"
- Definição: "Que é discreto mas significativo no seu efeito."
- Tradução(ões): sutil, discreto, de fundo, com efeito subtil
- Sinónimo(s): unauffällig, subtil
- Antónimo(s): auffällig, offensichtlich
- Palavra(s) relacionada(s): Subtilität, Wirkung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die hintergründige Musik untermalte die Szene perfekt.
- Sein hintergründiger Humor wurde nicht von allen verstanden.
- Die hintergründige Beleuchtung schuf eine besondere Atmosphäre.