Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hoch Traduções, significados e sinónimos
"Hoch" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "alto", "elevado" or "grande". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "hoch"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "hoch" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Alto, elevado"
"Hoch", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que tem uma grande altura ou é mais alto do que o normal."
- Tradução(ões): alto, elevado, grande, sublime, excelso
- Sinónimo(s): groß, hochgewachsen
- Antónimo(s): niedrig
- Palavra(s) relacionada(s): Höhe
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Gebäude ist sehr hoch.
- Die hohen Bäume bieten viel Schatten.
- Er wohnt im hohen Stockwerk.
2.) "Em posição elevada"
"Hoch", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Indica que algo está em uma posição elevada."
- Tradução(ões): alto, elevado, em cima
- Sinónimo(s): oben
- Antónimo(s): niedrig
- Palavra(s) relacionada(s): Höhe
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Ball fliegt hoch in die Luft.
- Das Flugzeug fliegt sehr hoch.
- Der Bergsteiger klettert hoch.
3.) "Nível ou grau elevado"
"Hoch", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que tem um nível ou grau elevado em termos abstratos ou figurados."
- Tradução(ões): alto, elevado, grande, importante
- Sinónimo(s): Erhaben, Bedeutend
- Antónimo(s): Niedrig
- Palavra(s) relacionada(s): Hochmut
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat eine hohe Stellung in der Firma.
- Das ist eine hohe Kunst.
- Der Preis ist ziemlich hoch.
4.) "Temperatura ou pressão elevada"
"Hoch", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Usado para descrever uma temperatura ou pressão elevada."
- Tradução(ões): alto, elevado
- Sinónimo(s): erhitzt
- Antónimo(s): niedrig
- Palavra(s) relacionada(s): Hitze
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Temperaturen sind heute sehr hoch.
- Der Druck im Kessel ist hoch.
- Das Fieber ist hoch.