Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hort Traduções, significados e sinónimos
"Hort" usa-se como substantivo com o significado de "creche pós-escolar", "centro de atividades" or "recreio dirigido".
Propriedades essenciais de "Hort"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Hort
- Plural: die Horte
Significados de "Hort" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Atendimento pós-escolar para crianças"
- Definição: "Local onde crianças são cuidadas e realizam atividades após o horário escolar."
- Tradução(ões): creche pós-escolar, centro de atividades, recreio dirigido
- Sinónimo(s): Kindertagesstätte, Tagesstätte
- Palavra(s) relacionada(s): Kindergarten, Schule
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Kinder gehen nach der Schule in den Hort.
- Im Hort spielen die Kinder zusammen.
- Der Hort bietet viele Aktivitäten an.
2.) "Refúgio ou abrigo seguro"
- Definição: "Lugar seguro, refúgio ou abrigo para pessoas ou animais."
- Tradução(ões): refúgio, abrigo, reduto, santuário
- Sinónimo(s): Zuflucht, Schutz
- Palavra(s) relacionada(s): Schutzraum, Unterschlupf
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Wald ist ein Hort für viele Tiere.
- Das alte Schloss diente als Hort für Flüchtlinge.
- In der Krise wurde das Haus ein Hort der Sicherheit.
3.) "Acumulação de tesouros"
- Definição: "Acumulação de bens ou tesouros."
- Tradução(ões): tesouro, acervo, pilha, acumulação, reserva
- Sinónimo(s): Schatz, Reichtum
- Palavra(s) relacionada(s): Vermögen, Besitz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Pirat versteckte seinen Hort auf der Insel.
- In der Höhle fand man einen Hort von Goldmünzen.
- Der Hort des Königs war legendär.