Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hort Traduzioni, significati e sinonimi
"Hort" si usa come sostantivo con il significato di "doposcuola", "centro diurno" or "centro ricreativo post-scolastico".
Proprietà essenziali di "Hort"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Hort
- Plurale: die Horte
Significati di "Hort" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Doposcuola, centro diurno per bambini"
- Definizione: "Luogo dove si accudiscono i bambini dopo la scuola."
- Traduzione(i): doposcuola, centro diurno, centro ricreativo post-scolastico
- Sinonimo(i): Kindertagesstätte, Tagesstätte
- Parola(e) correlata(e): Kindergarten, Schule
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kinder gehen nach der Schule in den Hort.
- Im Hort spielen die Kinder zusammen.
- Der Hort bietet viele Aktivitäten an.
2.) "Rifugio, asilo, luogo sicuro"
- Definizione: "Luogo sicuro o rifugio per persone o animali."
- Traduzione(i): rifugio, asilo, ricovero, luogo sicuro, santuario
- Sinonimo(i): Zuflucht, Schutz
- Parola(e) correlata(e): Schutzraum, Unterschlupf
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Wald ist ein Hort für viele Tiere.
- Das alte Schloss diente als Hort für Flüchtlinge.
- In der Krise wurde das Haus ein Hort der Sicherheit.
3.) "Tesoro, accumulo, riserva"
- Definizione: "Accumulo di beni o tesori."
- Traduzione(i): tesoro, accumulo, riserva, nascondiglio
- Sinonimo(i): Schatz, Reichtum
- Parola(e) correlata(e): Vermögen, Besitz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Pirat versteckte seinen Hort auf der Insel.
- In der Höhle fand man einen Hort von Goldmünzen.
- Der Hort des Königs war legendär.