Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kreisen Traduções, significados e sinónimos
"Kreisen" usa-se como verbo com o significado de "circular", "rodar" or "girar".
Propriedades essenciais de "kreisen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: kreisen
- Pretérito: kreiste
- Particípio: gekreist
regularintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "kreisen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Circular, rodear"
- Definição: "Mover-se em círculo ou à volta de algo."
- Tradução(ões): circular, rodar, girar, pairar, orbitar
- Sinónimo(s): rotieren, umkreisen, zirkulieren
- Antónimo(s): stillstehen, stoppen
- Palavra(s) relacionada(s): Kreis, Umlaufbahn
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Vögel kreisen über dem See.
- Der Hubschrauber kreist über der Stadt.
- Die Gedanken kreisen in meinem Kopf.
2.) "Girar em torno de"
- Definição: "Circular numa conversa ou discussão sem chegar a um ponto."
- Tradução(ões): girar em torno de, circundar, voltar sempre ao mesmo
- Sinónimo(s): umherreden, abschweifen
- Antónimo(s): fokussieren, konzentrieren
- Palavra(s) relacionada(s): Gespräch, Diskussion
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Diskussion kreist um das gleiche Thema.
- Seine Argumente kreisen ohne Ziel.
- Wir kreisen ständig um dieselben Fragen.