Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Leeren Traduções, significados e sinónimos
"Leeren" usa-se principalmente como verbo com o sentido de "esvaziar", "despejar" or "limpar". Também se usa como adjetivo.
Propriedades essenciais de "leeren"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Verbo
- Infinitivo: leeren
- Pretérito: leerte
- Particípio: geleert
transitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "leeren" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Esvaziar"
"Leeren", usada com este significado, atua como verbo.
- Definição: "Esvaziar um recipiente ou espaço, eliminando seu conteúdo."
- Tradução(ões): esvaziar, despejar, limpar
- Sinónimo(s): entleeren, ausleeren
- Antónimo(s): füllen, beladen
- Palavra(s) relacionada(s): leer, Entleerung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich muss den Mülleimer leeren.
- Er hat die Flasche schnell geleert.
- Wir sollten den Raum vor dem Umzug leeren.
2.) "Vazio, sem conteúdo"
"Leeren", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Sem conteúdo ou vazio; não contém nada."
- Tradução(ões): vazio, desocupado, sem nada
- Sinónimo(s): unbesetzt, unbefüllt
- Antónimo(s): voll, gefüllt
- Palavra(s) relacionada(s): leeren, Leere
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Glas ist leer.
- Der Raum war völlig leer.
- Nach dem Umzug war die Wohnung leer.
3.) "Esvaziar, desocupar"
"Leeren", usada com este significado, atua como verbo.
- Definição: "Fazer com que algo fique vazio, eliminando seu conteúdo."
- Tradução(ões): esvaziar, desocupar, despejar
- Sinónimo(s): entleeren, ausleeren
- Antónimo(s): füllen
- Palavra(s) relacionada(s): leer, Entleerung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich muss den Mülleimer leeren.
- Bitte leeren Sie die Tasche vor dem Sicherheitscheck.
- Er hat das Glas in einem Zug geleert.
4.) "Vazio, sem nada"
"Leeren", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Não ter conteúdo ou estar vazio; forma adjetiva."
- Tradução(ões): vazio, desocupado, sem conteúdo
- Sinónimo(s): unbesetzt, unbefüllt
- Antónimo(s): voll, gefüllt
- Palavra(s) relacionada(s): leeren, Entleerung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Zimmer ist leer.
- Die Flasche ist völlig leer.
- Nach dem Umzug war die Wohnung leer.