Letztlich Traduções, significados e sinónimos

"Letztlich" usa-se como advérbio com o significado de "finalmente", "em última instância" or "no final".

Propriedades essenciais de "letztlich"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "letztlich" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Finalmente, em última análise"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Letztlich hat er sich doch für das Medizinstudium entschieden.No final, ele acabou por optar pelo curso de medicina.
  2. Es war eine schwierige Entscheidung, aber letztlich war es die richtige Wahl.Foi uma decisão difícil, mas no fim das contas foi a escolha certa.
  3. Letztlich geht es darum, was für uns am besten ist.Em última instância, trata-se do que é melhor para nós.

2.) "Essencialmente, fundamentalmente"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Letztlich geht es in dieser Debatte um Menschenrechte.No fundo, este debate é sobre direitos humanos.
  2. Die beiden Theorien unterscheiden sich, aber letztlich verfolgen sie das gleiche Ziel.As duas teorias diferem, mas fundamentalmente perseguem o mesmo objetivo.
  3. Letztlich sind wir alle für unser Handeln verantwortlich.No fundo, somos todos responsáveis pelos nossos atos.
Pesquisar mais palavras →