Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Löffel Traduções, significados e sinónimos
"Löffel" usa-se como substantivo com o significado de "colher", "colher de sopa" or "colher de chá (dependendo do contexto)".
Propriedades essenciais de "Löffel"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Löffel
- Plural: die Löffel
Significados de "Löffel" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Utensílio para comer/servir"
- Definição: "Utensílio usado para comer ou servir alimentos líquidos ou semilíquidos."
- Tradução(ões): colher
- Sinónimo(s): Esslöffel, Teelöffel
- Antónimo(s): Gabel
- Palavra(s) relacionada(s): Gabel, Messer
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich brauche einen Löffel für meine Suppe.
- Der Löffel liegt neben dem Teller.
- Kannst du mir bitte einen Löffel reichen?
2.) "Medida de colher"
- Definição: "Unidade de medida para alimentos ou medicamentos, equivalente à quantidade que cabe em uma colher."
- Tradução(ões): colher, colher de sopa, colher de chá (dependendo do contexto)
- Sinónimo(s): Esslöffel, Teelöffel
- Palavra(s) relacionada(s): Kaffeelöffel, Suppenlöffel
📝 Alguns exemplos de uso:
- Füge einen Löffel Zucker hinzu.
- Das Rezept verlangt nach zwei Löffeln Öl.
- Nimm einen Löffel Hustensaft.
3.) "Posição de concha para dormir"
- Definição: "Forma de se abraçar onde duas pessoas se deitam de lado, uma atrás da outra."
- Tradução(ões): posição de concha, colher
- Sinónimo(s): Umarmung, Körperkontakt
- Antónimo(s): Distanz, Trennung
- Palavra(s) relacionada(s): Schlafen, Nähe
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir schliefen die ganze Nacht in Löffel-Position.
- Sie lagen eng Löffel aneinander.
- Ich mag es, in der Löffel-Position zu schlafen.