Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nett Traduções, significados e sinónimos
"Nett" usa-se como adjetivo com o significado de "gentil", "simpático" or "agradável".
Propriedades essenciais de "nett"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "nett" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Gentil, simpático"
- Definição: "Gentil, agradável ou simpático no trato com os outros."
- Tradução(ões): gentil, simpático, agradável, amável
- Sinónimo(s): freundlich, Liebenswürdig, sympathisch
- Antónimo(s): unfreundlich
- Palavra(s) relacionada(s): höflich, zuvorkommend
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie ist eine sehr nette Person.
- Das war wirklich nett von dir, mir zu helfen.
- Wir hatten einen netten Abend zusammen.
2.) "Agradável, bonitinho"
- Definição: "Agradável ou prazeroso, referindo-se a coisas ou situações."
- Tradução(ões): agradável, bonitinho, simpático, gostoso
- Sinónimo(s): Angenehm, Schön, Hübsch
- Antónimo(s): Unangenehm
- Palavra(s) relacionada(s): Gefällig, Erfreulich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das ist ein nettes kleines Café.
- Wir haben eine nette Wohnung gefunden.
- Es war ein netter Spaziergang im Park.
3.) "Razoável, nada especial"
- Definição: "Aceitável ou satisfatório, mas não especialmente bom ou impressionante."
- Tradução(ões): razoável, aceitável, nada mal, simpático (irônico)
- Sinónimo(s): Ordentlich, Passabel, Akzeptabel
- Palavra(s) relacionada(s): Mittelmäßig, Ausreichend
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Essen war ganz nett, aber nichts Besonderes.
- Er hat eine nette Leistung erbracht.
- Das ist ein netter Versuch, aber es könnte besser sein.