Platzverweis Traduções, significados e sinónimos
"Platzverweis" usa-se como substantivo com o significado de "expulsão", "cartão vermelho" ou "exclusão do campo".
Propriedades essenciais de "Platzverweis"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: masculino
- Singular: der Platzverweis
- Plural: die Platzverweise
- Composição: substantivo composto por Platz, Verweis
Significados de "Platzverweis" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Expulsão (desportiva)"
- Definição: "Expulsão de um local, especialmente em desportos, por má conduta."
- Tradução(ões): expulsão, cartão vermelho, exclusão do campo
- Sinónimo(s): Ausschluss, Verweis
- Palavra(s) relacionada(s): Rote Karte, Gelbe Karte
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Schiedsrichter gab ihm einen Platzverweis nach dem Foul.
- Wegen unsportlichen Verhaltens erhielt er einen Platzverweis.
- Nach der dritten Verwarnung folgte der Platzverweis.
2.) "Interdição de permanência"
- Definição: "Ordem para abandonar um local público por razões de segurança ou distúrbios."
- Tradução(ões): interdição de permanência, ordem de afastamento, expulsão (administrativa)
- Sinónimo(s): Räumungsbefehl
- Palavra(s) relacionada(s): Polizeieinsatz, Sicherheitsmaßnahme
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Polizei erteilte den Demonstranten einen Platzverweis.
- Nach dem Vorfall wurde ein Platzverweis ausgesprochen.
- Ein Platzverweis wurde gegen die Störer verhängt.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano