Pranger Traduções, significados e sinónimos
"Pranger" usa-se como substantivo com o significado de "pelourinho", "picota" ou "estaca de vergonha".
Propriedades essenciais de "Pranger"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: masculino
- Singular: der Pranger
- Plural: die Pranger
Significados de "Pranger" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Estrutura para expor e envergonhar publicamente"
- Definição: "Estrutura ou local público, historicamente utilizado para expor e envergonhar criminosos ou infratores, submetendo-os ao escárnio público."
- Tradução(ões): pelourinho, picota, estaca de vergonha, exposição pública
- Sinónimo(s): Schandpfahl, Schandsäule
- Palavra(s) relacionada(s): Schande, Bloßstellung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Dieb wurde am Pranger zur Schau gestellt.
- Früher stellte man Verbrecher an den Pranger.
- Der Pranger war eine Form der Bestrafung.
2.) "Exposição pública a críticas"
- Definição: "Crítica ou exposição pública de erros ou faltas."
- Tradução(ões): picota, pelourinho, exposição pública
- Sinónimo(s): Kritik, Bloßstellung
- Antónimo(s): Lob, Anerkennung
- Palavra(s) relacionada(s): Kritik, Öffentlichkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Medien stellten den Politiker an den Pranger.
- Sein Verhalten brachte ihn an den Pranger.
- Die Firma geriet wegen des Skandals an den Pranger.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano