Profilieren Traduções, significados e sinónimos

"Profilieren" usa-se como verbo com o significado de "destacar-se", "afirmar-se" or "projetar-se".

Propriedades essenciais de "profilieren"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: profilieren
Pretérito: profilierte
Particípio: profiliert

Ver conjugação completa de profilieren

regulartransitivoreflexivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "profilieren" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Destacar-se, afirmar-se"

Definição: "Destacar-se ou tornar-se notório em um campo específico."
Tradução(ões): destacar-se, afirmar-se, projetar-se, ganhar visibilidade
Sinónimo(s): hervorheben, herausstechen
Antónimo(s): verbergen, zurückhalten
Palavra(s) relacionada(s): Profil, Profilierung

📝 Alguns exemplos de uso:

Er versucht sich im neuen Projekt zu profilieren.Ele tenta se destacar no novo projeto.
Sie konnte sich in der Diskussion deutlich profilieren.Ela conseguiu se afirmar claramente na discussão.
In der Firma hat er sich schnell profiliert.Na empresa, ele rapidamente se projetou.

2.) "Moldar, perfilar"

Definição: "Dar forma ou contorno a algo, especialmente em design ou engenharia."
Tradução(ões): perfilar, moldar, conformar, dar perfil
Sinónimo(s): formen, gestalten
Antónimo(s): verformen, zerstören
Palavra(s) relacionada(s): Profil, Profilierung

📝 Alguns exemplos de uso:

Der Ingenieur muss die Kanten genau profilieren.O engenheiro precisa perfilar as bordas com precisão.
Beim Bau des Modells werden die Details profiliert.Na construção do modelo, os detalhes são moldados.
Die Maschine kann Metall präzise profilieren.A máquina consegue conformar o metal com precisão.

Pesquisar mais palavras →