Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Reinigen Traduções, significados e sinónimos
"Reinigen" usa-se como verbo com o significado de "limpar", "lavar" or "higienizar".
Propriedades essenciais de "reinigen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: reinigen
- Pretérito: reinigte
- Particípio: gereinigt
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "reinigen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Limpar, lavar"
- Definição: "Limpar algo profundamente, eliminando sujeira ou impurezas."
- Tradução(ões): limpar, lavar, higienizar, desinfetar, esfregar
- Sinónimo(s): säubern, putzen, waschen
- Antónimo(s): verschmutzen
- Palavra(s) relacionada(s): Reinigung, Reinheit, sauber
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich muss mein Auto reinigen.
- Sie reinigt die Wohnung jeden Samstag.
- Der Filter reinigt das Wasser von Verunreinigungen.
2.) "Purificar, depurar"
- Definição: "Purificar algo no sentido moral ou espiritual."
- Tradução(ões): purificar, depurar, santificar, redimir
- Sinónimo(s): läutern, purifizieren
- Antónimo(s): verderben
- Palavra(s) relacionada(s): Reinigung, Läuterung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Meditation kann den Geist reinigen.
- Die Zeremonie soll die Seele reinigen.
- Durch Buße wollte er sein Gewissen reinigen.
3.) "Expurgar, depurar"
- Definição: "Eliminar elementos indesejados ou prejudiciais de um grupo ou sistema."
- Tradução(ões): expurgar, depurar, limpar, sanear, erradicar
- Sinónimo(s): säubern, bereinigen
- Antónimo(s): verunreinigen
- Palavra(s) relacionada(s): Säuberung, Bereinigung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Partei wollte ihre Reihen von Extremisten reinigen.
- Das Unternehmen musste seine Datenbank reinigen.
- Der Prozess soll die Wirtschaft von Korruption reinigen.