Revier Traduções, significados e sinónimos

"Revier" usa-se como substantivo com o significado de "território", "área" ou "domínio".

Propriedades essenciais de "Revier"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

  • Género: neutro
  • Singular: das Revier
  • Plural: die Reviere

Significados de "Revier" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Território ou área de atuação"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Der Förster patrouilliert täglich durch sein Revier.O guarda-florestal patrulha diariamente o seu território.
  2. Die Katze verteidigt ihr Revier gegen andere Katzen.O gato defende o seu território contra outros gatos.
  3. Polizisten kontrollieren regelmäßig ihr Revier.Os policiais controlam regularmente o seu distrito.

2.) "Delegacia ou quartel"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Er arbeitet im Revier der Stadtpolizei.Ele trabalha na delegacia da polícia municipal.
  2. Das Revier ist rund um die Uhr besetzt.A delegacia está ocupada 24 horas por dia.
  3. Nach dem Einsatz kehrten die Feuerwehrleute ins Revier zurück.Após a operação, os bombeiros regressaram ao quartel.

3.) "Região mineira ou bacia"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Das Revier ist bekannt für seine Kohlevorkommen.A bacia mineira é conhecida pelas suas reservas de carvão.
  2. Viele Arbeiter pendeln täglich ins Revier.Muitos trabalhadores deslocam-se diariamente para a região mineira.
  3. Im Revier wird seit Jahrhunderten Kohle abgebaut.Na bacia mineira, o carvão é extraído há séculos.
Pesquisar mais palavras →