Ringsum Traduções, significados e sinónimos

"Ringsum" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "ao redor", "em volta" or "por todos os lados". Também se usa como adjetivo.

Propriedades essenciais de "ringsum"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "ringsum" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Em volta, por todos os lados"

"Ringsum", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Ao redor de algo ou alguém, em todas as direções."
Tradução(ões): ao redor, em volta, por todos os lados, circundante
Sinónimo(s): rundherum, ringsherum
Palavra(s) relacionada(s): umher, herum

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Kinder liefen ringsum den Baum.As crianças corriam ao redor da árvore.
Es war ringsum dunkel und still.Estava escuro e silencioso por todos os lados.
Die Blumen blühten ringsum den Teich.As flores desabrochavam em volta do lago.

2.) "Circundante, que cerca"

"Ringsum", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que rodeia ou circunda algo completamente."
Tradução(ões): circundante, que cerca, envolvente, periférico
Sinónimo(s): umgebend, umschließend
Palavra(s) relacionada(s): umfassend, umzingelnd

📝 Alguns exemplos de uso:

Der ringsum Wald war dicht und grün.A floresta circundante era densa e verde.
Ein ringsum Zaun schützt den Garten.Uma cerca que cerca protege o jardim.
Die ringsum Berge bieten Schutz vor dem Wind.As montanhas circundantes oferecem proteção contra o vento.

Pesquisar mais palavras →