Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schachtel Traduções, significados e sinónimos
"Schachtel" usa-se como substantivo com o significado de "caixa", "caixinha" or "estojo".
Propriedades essenciais de "Schachtel"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Schachtel
- Plural: die Schachteln
Significados de "Schachtel" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Caixa, caixinha"
- Definição: "Caixa ou estojo pequeno, geralmente de papelão ou papel."
- Tradução(ões): caixa, caixinha, estojo, embalagem
- Sinónimo(s): Karton, Kiste
- Palavra(s) relacionada(s): Verpackung, Behälter
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich habe eine Schachtel Pralinen gekauft.
- Die Schachtel ist voll mit alten Briefen.
- Er öffnete die Schachtel vorsichtig.
2.) "Pessoa idosa (depreciativo/humorístico)"
- Definição: "Pessoa idosa, usado de forma depreciativa ou humorística."
- Tradução(ões): velha, senhora, véia, tia
- Sinónimo(s): Alte, Greisin
- Antónimo(s): Junge, Kind
- Palavra(s) relacionada(s): Oma, Seniorin
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die alte Schachtel hat immer etwas zu meckern.
- Er nannte sie eine Schachtel, was sie ärgerte.
- Diese Schachtel fährt immer noch Auto.