Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schallen Traduções, significados e sinónimos
"Schallen" usa-se principalmente como verbo com o sentido de "ressoar", "ecoar" or "retumbar". Também se usa como substantivo.
Propriedades essenciais de "Schallen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Verbo
- Infinitivo: schallen
- Pretérito: schallte
- Particípio: geschallt
regularintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Propriedades como Substantivo
- Gênero: feminino
- Singular: die Schallen
- Plural: die Schallen
Significados de "Schallen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Emitir som ressonante"
"Schallen", usada com este significado, atua como verbo.
- Definição: "Emitir ou refletir um som forte e claro."
- Tradução(ões): ressoar, ecoar, retumbar, tocar alto
- Sinónimo(s): hallen, klingen
- Palavra(s) relacionada(s): Echo, Klang
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Stimme schallt durch den Raum.
- Das Horn schallt über das Tal.
- Die Glocken schallen laut in der Kirche.
2.) "Ato ou efeito de ressoar"
"Schallen", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "O ato de ressoar ou o som que ressoa."
- Tradução(ões): ressoar, ressonância, eco, retumbar
- Sinónimo(s): Hall, Klang
- Palavra(s) relacionada(s): Resonanz, Echo
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Schallen der Glocken war beeindruckend.
- Im Wald hörte man das Schallen der Vögel.
- Das Schallen des Horns war weit zu hören.