Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schulden Traduções, significados e sinónimos
"Schulden" usa-se principalmente como verbo com o sentido de "dever", "ter uma dívida" or "estar em débito". Também se usa como substantivo.
Propriedades essenciais de "Schulden"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Verbo
- Infinitivo: schulden
- Pretérito: schuldete
- Particípio: geschuldet
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Propriedades como Substantivo
- Gênero: feminino
- Singular: die Schulden
- Plural: die Schulden
Significados de "Schulden" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Deber algo a alguém"
"Schulden", usada com este significado, atua como verbo.
- Definição: "Ter uma dívida financeira ou moral com alguém."
- Tradução(ões): dever, ter uma dívida, estar em débito
- Sinónimo(s): verdanken, verschulden
- Antónimo(s): besitzen
- Palavra(s) relacionada(s): Schuld, Schuldner, Gläubiger
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich schulde meinem Freund noch 50 Euro.
- Sie schuldet ihrer Mutter einen Besuch.
- Wir schulden dem Team unseren Dank für ihre harte Arbeit.
2.) "Dívidas, obrigações"
"Schulden", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Obrigações financeiras ou morais que se devem a alguém."
- Tradução(ões): dívidas, débitos, obrigações
- Sinónimo(s): Verbindlichkeiten, Verpflichtungen
- Palavra(s) relacionada(s): Schuld, Schuldenlast, Kreditschuld
📝 Alguns exemplos de uso:
- Seine Schulden wachsen von Tag zu Tag.
- Das Land hat hohe Schulden im Ausland.
- Sie versucht, ihre Schulden so schnell wie möglich zu begleichen.