Stolperstein Traduções, significados e sinónimos
"Stolperstein" usa-se como substantivo com o significado de "pedra de tropeço (memorial)", "lajota memorial" ou "pedra da memória".
Propriedades essenciais de "Stolperstein"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: masculino
- Singular: der Stolperstein
- Plural: die Stolpersteine
Significados de "Stolperstein" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Pedra memorial para vítimas do nazismo"
- Definição: "Pedra comemorativa no chão que lembra as vítimas do nazismo."
- Tradução(ões): pedra de tropeço (memorial), lajota memorial, pedra da memória
- Palavra(s) relacionada(s): Gedenkstein, Mahnmal
📝 Alguns exemplos de uso:
- In vielen Städten gibt es Stolpersteine zur Erinnerung an die Opfer.
- Ein Stolperstein wurde vor dem ehemaligen Wohnhaus verlegt.
- Die Stolpersteine sind Teil eines Kunstprojekts.
2.) "Obstáculo inesperado"
- Definição: "Obstáculo ou dificuldade inesperada em um processo ou atividade."
- Tradução(ões): pedra no caminho, obstáculo, empecilho, dificuldade
- Sinónimo(s): Hindernis, Schwierigkeit
- Antónimo(s): Erleichterung, Unterstützung
- Palavra(s) relacionada(s): Problem, Herausforderung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der bürokratische Aufwand war ein großer Stolperstein im Projekt.
- Ein Stolperstein auf dem Weg zum Erfolg war die Finanzierung.
- Die Verhandlungen verliefen gut, bis ein Stolperstein auftauchte.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano