Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ticket Traduções, significados e sinónimos
"Ticket" usa-se como substantivo com o significado de "bilhete", "passe" or "entrada".
Propriedades essenciais de "Ticket"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: neutro
- Singular: das Ticket
- Plural: die Tickets
Significados de "Ticket" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Bilhete ou passe"
- Definição: "Documento que dá direito a utilizar um serviço, especialmente de transporte ou para assistir a um espetáculo."
- Tradução(ões): bilhete, passe, entrada, tíquete
- Sinónimo(s): Fahrkarte, Eintrittskarte, Fahrschein
- Palavra(s) relacionada(s): Karte, Schein
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich muss noch ein Ticket für den Zug kaufen.
- Hast du die Tickets für das Konzert schon reserviert?
- Bitte zeigen Sie Ihr Ticket beim Einsteigen vor.
2.) "Multa de trânsito"
- Definição: "Multa ou notificação por uma infração de trânsito."
- Tradução(ões): multa, auto de infração, notificação
- Sinónimo(s): Strafzettel, Bußgeldbescheid
- Palavra(s) relacionada(s): Verwarnung, Ordnungswidrigkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er bekam ein Ticket wegen zu schnellen Fahrens.
- Das Ticket für Falschparken kostet 50 Euro.
- Sie muss das Ticket innerhalb von zwei Wochen bezahlen.
3.) "Registo de problema/suporte"
- Definição: "Em informática, registo de um problema ou tarefa num sistema de acompanhamento."
- Tradução(ões): ticket, chamado, ocorrência, registo de incidente
- Sinónimo(s): Aufgabe, Problemticket
- Palavra(s) relacionada(s): Fehlermeldung, Supportanfrage
📝 Alguns exemplos de uso:
- Bitte erstellen Sie ein Ticket für dieses technische Problem.
- Der Entwickler arbeitet gerade an dem Ticket mit der höchsten Priorität.
- Wir schliessen das Ticket, sobald die Lösung implementiert ist.