Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verwarnung Traduções, significados e sinónimos
"Verwarnung" usa-se como substantivo com o significado de "advertência", "repreensão" or "admoestação".
Propriedades essenciais de "Verwarnung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Verwarnung
- Plural: die Verwarnungen
Significados de "Verwarnung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Advertência formal"
- Definição: "Advertência formal por comportamento inadequado ou infração."
- Tradução(ões): advertência, repreensão, admoestação
- Sinónimo(s): Ermahnung, Mahnung
- Antónimo(s): Lob, Anerkennung
- Palavra(s) relacionada(s): warnen, Warnung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Spieler erhielt eine Verwarnung für sein Foul.
- Bei wiederholtem Fehlverhalten folgt eine Verwarnung.
- Die Polizei gab ihm eine Verwarnung wegen zu schnellen Fahrens.
2.) "Notificação sem multa"
- Definição: "Notificação oficial de uma infração menor sem multa."
- Tradução(ões): notificação, advertência, aviso
- Sinónimo(s): Hinweis, Benachrichtigung
- Antónimo(s): Strafe, Bußgeld
- Palavra(s) relacionada(s): verwarnen, Verwarnungsgeld
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er erhielt eine Verwarnung wegen Falschparkens.
- Die Verwarnung wurde ohne Bußgeld ausgesprochen.
- Eine Verwarnung kann bei geringfügigen Verstößen erfolgen.