Ungeniert Traduções, significados e sinónimos
"Ungeniert" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "desinibido", "sem cerimônia" or "à vontade". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "ungeniert"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "ungeniert" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Sem vergonha, desinibido"
"Ungeniert", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Sem vergonha ou inibições, agindo com naturalidade e confiança."
- Tradução(ões): desinibido, sem cerimônia, à vontade, naturalmente
- Sinónimo(s): unverfroren, frech, schamlos
- Antónimo(s): verlegen, schüchtern, zurückhaltend
- Palavra(s) relacionada(s): offen, direkt, selbstbewusst
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er sprach ungeniert über seine Fehler.
- Sie benahm sich ungeniert auf der Party.
- Er stellte ungeniert persönliche Fragen.
2.) "Agir com desembaraço"
"Ungeniert", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Agir sem vergonha ou inibição, com confiança."
- Tradução(ões): agir com desembaraço, comportar-se à vontade, agir naturalmente
- Sinónimo(s): frech, schamlos
- Antónimo(s): verlegen, schüchtern
- Palavra(s) relacionada(s): offen, direkt
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er redete ungeniert über seine Pläne.
- Sie lachte ungeniert über den Witz.
- Er fragte ungeniert nach Geld.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano