Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verfestigen Traduções, significados e sinónimos
"Verfestigen" usa-se como verbo com o significado de "consolidar", "solidificar" or "fortalecer".
Propriedades essenciais de "verfestigen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: verfestigen
- Pretérito: verfestigte
- Particípio: verfestigt
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "verfestigen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Consolidar, tornar firme"
- Definição: "Tornar algo mais firme ou estável, consolidar."
- Tradução(ões): consolidar, solidificar, fortalecer, estabilizar
- Sinónimo(s): festigen, stabilisieren, konsolidieren
- Antónimo(s): lockern, schwächen
- Palavra(s) relacionada(s): Festigkeit, Stabilität, Konsolidierung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Maßnahmen sollen die Wirtschaft verfestigen.
- Wir müssen unsere Position auf dem Markt verfestigen.
- Die Beziehung zwischen den beiden Ländern hat sich verfestigt.
2.) "Solidificar"
- Definição: "Converter uma substância para um estado mais sólido."
- Tradução(ões): solidificar, endurecer, firmar
- Sinónimo(s): erstarren, härten
- Antónimo(s): schmelzen, verflüssigen
- Palavra(s) relacionada(s): Feststoff, Härte, Erstarrung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Beton muss sich erst verfestigen, bevor wir weiterarbeiten.
- Durch die Kälte verfestigt sich das Wasser zu Eis.
- Die Mischung verfestigt sich nach einigen Stunden.