Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verkaufen Traduções, significados e sinónimos
"Verkaufen" usa-se como verbo com o significado de "vender", "comercializar" or "negociar".
Propriedades essenciais de "verkaufen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: verkaufen
- Pretérito: verkaufte
- Particípio: verkauft
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "verkaufen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Transferir propriedade por dinheiro"
- Definição: "Transferir a propriedade de algo para outra pessoa em troca de dinheiro."
- Tradução(ões): vender, comercializar, negociar
- Sinónimo(s): absetzen, veräußern
- Antónimo(s): kaufen
- Palavra(s) relacionada(s): Kauf, Handel
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich möchte mein Auto verkaufen.
- Er hat sein Haus für einen guten Preis verkauft.
- Wir verkaufen frisches Obst auf dem Markt.
2.) "Desfazer-se de algo por necessidade"
- Definição: "Desfazer-se de algo ou alguém, geralmente por necessidade."
- Tradução(ões): desfazer-se, alienar, liquidar
- Sinónimo(s): loswerden
- Palavra(s) relacionada(s): veräußern
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er musste seine Sammlung verkaufen.
- Sie verkaufte ihre alten Bücher.
- Wir verkaufen alles, was wir nicht mehr brauchen.
3.) "Convencer alguém sobre algo"
- Definição: "Convencer alguém da validade ou qualidade de algo."
- Tradução(ões): vender (uma ideia), convencer, promover
- Sinónimo(s): überzeugen
- Palavra(s) relacionada(s): Angebot, Promotion
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er konnte die Idee gut verkaufen.
- Sie verkaufte das Produkt erfolgreich.
- Wir müssen unser Konzept besser verkaufen.