Verströmen Traduções, significados e sinónimos

"Verströmen" usa-se como verbo com o significado de "exalar", "emitir" or "difundir".

Propriedades essenciais de "verströmen"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: verströmen
Pretérito: verströmte
Particípio: verströmt

Ver conjugação completa de verströmen

regulartransitivointransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "verströmen" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Exalar, emitir, difundir"

Definição: "Emitir ou difundir um odor, luz ou sentimento."
Tradução(ões): exalar, emitir, difundir, emanar, espalhar
Sinónimo(s): ausströmen, abgeben
Palavra(s) relacionada(s): duften, riechen

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Blumen verströmen einen angenehmen Duft.As flores exalam um perfume agradável.
Das Kaminfeuer verströmt eine wohlige Wärme.O fogo da lareira emana um calor aconchegante.
Seine Worte verströmten Hoffnung und Zuversicht.Suas palavras difundiam esperança e confiança.

2.) "Emitir, liberar"

Definição: "Liberar ou emitir um líquido ou gás."
Tradução(ões): emitir, liberar, exalar, desprender, soltar
Sinónimo(s): absondern, ausströmen
Palavra(s) relacionada(s): entweichen, auslaufen

📝 Alguns exemplos de uso:

Das Rohr verströmt Gas.O cano emite gás.
Der Behälter verströmt Wasser.O recipiente libera água.
Die Fabrik verströmt Schadstoffe in die Luft.A fábrica emite poluentes no ar.

Pesquisar mais palavras →