Wesentlich Traduções, significados e sinónimos

"Wesentlich" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "essencial", "fundamental" or "crucial". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "wesentlich"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "wesentlich" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Fundamental, essencial"

"Wesentlich", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Importante, fundamental ou essencial. Refere-se a algo que é crucial ou significativo."
Tradução(ões): essencial, fundamental, crucial, importante, significativo, básico, primordial
Sinónimo(s): wichtig, bedeutend, entscheidend, grundlegend
Antónimo(s): unwesentlich
Palavra(s) relacionada(s): hauptsächlich, maßgeblich, substanziell

📝 Alguns exemplos de uso:

Das ist ein wesentlicher Punkt in unserer Diskussion.Esse é um ponto essencial em nossa discussão.
Die wesentlichen Aspekte des Projekts wurden besprochen.Os aspectos fundamentais do projeto foram discutidos.
Es gibt einen wesentlichen Unterschied zwischen den beiden Konzepten.Há uma diferença essencial entre os dois conceitos.

2.) "Substantivamente, muito"

"Wesentlich", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Consideravelmente, significativamente. Indica um grau notável de diferença ou mudança."
Tradução(ões): substancialmente, consideravelmente, significativamente, muito, bastante, notavelmente
Sinónimo(s): erheblich, beträchtlich, deutlich
Antónimo(s): unwesentlich
Palavra(s) relacionada(s): merklich, spürbar, bedeutend

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Situation hat sich wesentlich verbessert.A situação melhorou substancialmente.
Der neue Entwurf ist wesentlich besser als der alte.O novo projeto é consideravelmente melhor que o antigo.
Die Preise sind wesentlich gestiegen.Os preços subiram significativamente.

Pesquisar mais palavras →