Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wiedergeben Traduções, significados e sinónimos
"Wiedergeben" usa-se como verbo com o significado de "relatar", "repetir" or "transmitir".
Propriedades essenciais de "wiedergeben"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: wiedergeben
- Pretérito: gab wieder
- Particípio: wiedergegeben
irregularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "wiedergeben" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Repetir ou relatar com precisão"
- Definição: "Transmitir ou expressar algo com precisão, como informações ou conteúdo."
- Tradução(ões): relatar, repetir, transmitir, expressar, reproduzir (no sentido de relato)
- Sinónimo(s): dar wieder, darstellen
- Palavra(s) relacionada(s): übermitteln, berichten
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er konnte den Inhalt des Buches genau wiedergeben.
- Bitte wiedergeben Sie die Nachricht so genau wie möglich.
- Der Film gibt die Atmosphäre der Zeit gut wieder.
2.) "Reproduzir (áudio/vídeo)"
- Definição: "Reproduzir sons ou imagens, como em dispositivos eletrônicos."
- Tradução(ões): reproduzir, tocar, exibir, emitir
- Sinónimo(s): abspielen, darstellen
- Palavra(s) relacionada(s): wiederholen, projizieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Lautsprecher kann Musik in hoher Qualität wiedergeben.
- Das Gerät gibt Videos in HD wieder.
- Der Fernseher gibt das Bild klar wieder.
3.) "Restituir, devolver"
- Definição: "Devolver algo ao seu estado original ou ao seu proprietário."
- Tradução(ões): devolver, restituir, retornar, entregar de volta
- Sinónimo(s): zurückgeben, zurückerstatten
- Palavra(s) relacionada(s): zurückbringen, übergeben
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat das Buch endlich wiedergegeben.
- Bitte geben Sie das Geld wieder.
- Sie gab die geliehene Jacke wieder.