Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zögerlich Traduções, significados e sinónimos
"Zögerlich" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "hesitante", "vacilante" or "indeciso". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "zögerlich"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "zögerlich" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Hesitante, vacilante"
"Zögerlich", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que mostra dúvida ou hesitação antes de agir."
- Tradução(ões): hesitante, vacilante, indeciso, reticente, titubeante
- Sinónimo(s): unentschlossen, unsicher
- Antónimo(s): entschlossen, sicher
- Palavra(s) relacionada(s): zögern, Zögerlichkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er war zögerlich, die Entscheidung zu treffen.
- Sie antwortete zögerlich auf die Frage.
- Das Kind war zögerlich, ins Wasser zu gehen.
2.) "Hesitantemente"
"Zögerlich", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira vacilante ou com dúvida."
- Tradução(ões): hesitantemente, com hesitação, vacilantemente, com relutância
- Sinónimo(s): unentschlossen, unsicher
- Antónimo(s): entschlossen, sicher
- Palavra(s) relacionada(s): zögern, Zögerlichkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er sprach zögerlich über seine Pläne.
- Sie bewegte sich zögerlich auf ihn zu.
- Er antwortete zögerlich auf die Frage.