Überlagern Traduções, significados e sinónimos

"Überlagern" usa-se como verbo com o significado de "sobrepor", "cobrir" or "superpor".

Propriedades essenciais de "überlagern"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: überlagern
Pretérito: überlagerte
Particípio: überlagert

Ver conjugação completa de überlagern

regulartransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "überlagern" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Sobrepor, cobrir"

Definição: "Cobrir ou sobrepor algo sobre outra coisa."
Tradução(ões): sobrepor, cobrir, superpor, sobrepor-se, justapor
Sinónimo(s): überdecken, bedecken, überziehen
Antónimo(s): freilegen, enthüllen
Palavra(s) relacionada(s): Überlagerung, überdecken

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Farben überlagern sich auf der Leinwand.As cores sobrepõem-se na tela.
Die Geräusche überlagern die Stimmen im Raum.Os ruídos sobrepõem-se às vozes na sala.
Die Schichten überlagern sich im Gestein.As camadas sobrepõem-se na rocha.

2.) "Interferir, afetar"

Definição: "Interferir ou afetar negativamente algo."
Tradução(ões): interferir, afetar, prejudicar, mascarar, sobrepor-se (fig.)
Sinónimo(s): stören, beeinträchtigen
Antónimo(s): unterstützen, fördern
Palavra(s) relacionada(s): Störung, Einfluss

📝 Alguns exemplos de uso:

Die neuen Informationen überlagern die alten Daten.As novas informações sobrepõem-se aos dados antigos.
Emotionen überlagern oft rationale Entscheidungen.As emoções frequentemente sobrepõem-se a decisões racionais.
Die Werbung überlagert die eigentliche Botschaft.A publicidade sobrepõe-se à mensagem original.

Pesquisar mais palavras →