Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Störung Traduções, significados e sinónimos
"Störung" usa-se como substantivo com o significado de "interrupção", "falha" or "avaria".
Propriedades essenciais de "Störung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Störung
- Plural: die Störungen
Significados de "Störung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Interrupção do funcionamento"
- Definição: "Interrupção ou alteração do funcionamento normal de algo."
- Tradução(ões): interrupção, falha, avaria, pane
- Sinónimo(s): Unterbrechung, Beeinträchtigung, Fehlfunktion
- Antónimo(s): Ordnung
- Palavra(s) relacionada(s): Ausfall, Defekt, Panne
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Störung des Internets dauerte mehrere Stunden.
- Wegen einer technischen Störung fährt der Zug heute nicht.
- Entschuldigen Sie die Störung, aber ich muss Sie kurz unterbrechen.
2.) "Perturbação da ordem"
- Definição: "Alteração da ordem ou da tranquilidade."
- Tradução(ões): perturbação, distúrbio, transtorno, alvoroço
- Sinónimo(s): Unruhe, Belästigung, Ruhestörung
- Antónimo(s): Ruhe
- Palavra(s) relacionada(s): Aufruhr, Tumult, Krawall
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Polizei wurde wegen nächtlicher Störung gerufen.
- Bitte vermeiden Sie jegliche Störung während der Veranstaltung.
- Die Störung des öffentlichen Friedens ist strafbar.
3.) "Transtorno mental"
- Definição: "Transtorno ou desordem mental ou emocional."
- Tradução(ões): transtorno, distúrbio, desordem, perturbação
- Sinónimo(s): Erkrankung, Leiden
- Antónimo(s): Gesundheit
- Palavra(s) relacionada(s): Psychose, Neurose
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er leidet an einer psychischen Störung.
- Die Diagnose einer Persönlichkeitsstörung erfordert eine gründliche Untersuchung.
- Viele Menschen mit Angststörungen suchen professionelle Hilfe.