Wiederum Traducciones, significados y sinónimos
"Wiederum" se usa principalmente como adverbio a modo de "por otra parte", "a su vez" o "en cambio". También se usa como conjunción.
Propiedades esenciales de "wiederum"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Conjunción
adverbial
Significados de "wiederum" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Por otra parte, en cambio"
"Wiederum", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "Por otra parte, a su vez, en cambio."
- Traducción(es): por otra parte, a su vez, en cambio
- Sinónimo(s): hingegen, andererseits, dagegen, seinerseits
- Palabra(s) relacionadas: jedoch, allerdings, dennoch
📝 Ejemplos de uso
- Er ist intelligent, wiederum fehlt ihm die Motivation.
- Sie mag Kaffee, ich wiederum bevorzuge Tee.
- Das Buch ist interessant, wiederum etwas zu lang.
2.) "Por otro lado, en contraste"
"Wiederum", usada con este significado, actúa como conjunción.
- Definición: "Por otro lado, mientras que, en contraste."
- Traducción(es): por otro lado, mientras que, en contraste
- Sinónimo(s): während, wohingegen, indessen
- Palabra(s) relacionadas: aber, doch, hingegen
📝 Ejemplos de uso
- Er ist sehr ordentlich, wiederum seine Schwester ist chaotisch.
- Ich arbeite gerne im Team, wiederum mein Kollege bevorzugt es, alleine zu arbeiten.
- Das Haus ist schön, wiederum die Lage ist nicht ideal.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano