Apropos Traduzioni, significati e sinonimi
"Apropos" si usa principalmente come avverbio nel senso di "a proposito", "a tal proposito" o "incidentalmente". Si usa anche come preposizione.
Proprietà essenziali di "apropos"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "apropos" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "A proposito, per inciso"
"Apropos", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "A proposito, si usa per introdurre un argomento correlato."
- Traduzione(i): a proposito, a tal proposito, incidentalmente
- Sinonimo(i): übrigens, nebenbei
- Parola(e) correlata(e): übrigens, nebenbei
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich habe gestern Anna getroffen, apropos Anna, wie geht es ihr?
- Wir sollten bald gehen, apropos, hast du die Tickets?
- Der Film war toll, apropos Filme, hast du den neuen gesehen?
2.) "In relazione a, riguardo a"
"Apropos", usata con questo significato, agisce come preposizione.
- Definizione: "In relazione a, si usa per riferirsi a qualcosa menzionato."
- Traduzione(i): riguardo a, in relazione a, relativamente a
- Sinonimo(i): bezüglich, hinsichtlich
- Parola(e) correlata(e): bezüglich, hinsichtlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Apropos deiner Frage, ich habe die Antwort gefunden.
- Apropos des Wetters, es soll morgen regnen.
- Apropos der Party, wer kommt alles?
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano