Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Double Traduzioni, significati e sinonimi
"Double" si usa come sostantivo con il significato di "controfigura", "stuntman" or "sosia (per scene d'azione)".
Proprietà essenziali di "Double"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Double
- Plurale: die Doubles
Significati di "Double" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sostituto per scene pericolose"
- Definizione: "Persona che sostituisce un'altra in scene pericolose o difficili."
- Traduzione(i): controfigura, stuntman, sosia (per scene d'azione)
- Sinonimo(i): Stuntman, Ersatz
- Parola(e) correlata(e): Stunt, Ersatz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Schauspieler benutzt einen Double für gefährliche Szenen.
- Im Film war der Double kaum zu erkennen.
- Sie engagierten einen Double für die Actionszenen.
2.) "Sosia, persona identica"
- Definizione: "Sosia o persona che assomiglia moltissimo a un'altra."
- Traduzione(i): sosia, doppio, gemello (non biologico)
- Sinonimo(i): Doppelgänger, Ebenbild
- Parola(e) correlata(e): Ähnlichkeit, Zwilling
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er traf seinen Double auf der Straße.
- Sie sieht aus wie ein Double der berühmten Schauspielerin.
- Er wird oft mit seinem Double verwechselt.
3.) "Quantità doppia"
- Definizione: "Dose o quantità doppia di qualcosa."
- Traduzione(i): doppio, dose doppia, porzione doppia
- Sinonimo(i): Doppelmenge, Verdopplung
- Antonimo(i): Hälfte
- Parola(e) correlata(e): Verdoppeln, Zweifach
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er bestellte ein Double Whisky.
- Sie nahm ein Double ihrer üblichen Dosis.
- Das Rezept verlangt nach einem Double Zucker.