Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einkehr Traduzioni, significati e sinonimi
"Einkehr" si usa come sostantivo con il significato di "sosta", "riflessione interiore" or "ritiro".
Proprietà essenziali di "Einkehr"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Einkehr
- Plurale: die Einkehr
Significati di "Einkehr" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sosta, riflessione interiore"
- Definizione: "Momento di riflessione o di riposo durante un viaggio o un'attività."
- Traduzione(i): sosta, riflessione interiore, ritiro, pausa, tappa
- Sinonimo(i): Rast, Pause
- Parola(e) correlata(e): Ruhe, Besinnung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Nach einer langen Wanderung ist eine Einkehr in der Hütte willkommen.
- Die Einkehr in das Gasthaus war sehr erholsam.
- Er suchte Einkehr und Ruhe in der Natur.
2.) "Sosta per rifocillarsi"
- Definizione: "Visita a un luogo per mangiare o bere durante un viaggio."
- Traduzione(i): sosta, tappa, visita, fermata
- Sinonimo(i): Gaststätte, Wirtshaus
- Parola(e) correlata(e): Essen, Trinken
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Einkehr in der Berghütte war ein Highlight der Wanderung.
- Wir planten eine Einkehr im Dorfrestaurant.
- Nach der Radtour freuten wir uns auf die Einkehr im Biergarten.