Etwas Traduzioni, significati e sinonimi
"Etwas" si usa principalmente come pronome nel senso di "qualcosa", "un po'" o "alcunché". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "etwas"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "etwas" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Qualcosa"
"Etwas", usata con questo significato, agisce come pronome.
- Definizione: "Qualcosa, qualche cosa, un po' di qualcosa."
- Traduzione(i): qualcosa, un po', alcunché
- Sinonimo(i): irgendetwas, irgendwas
- Antonimo(i): nichts
- Parola(e) correlata(e): etwas mehr, etwas weniger
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich möchte dir etwas sagen.
- Hast du etwas zu essen?
- Kannst du mir etwas helfen?
- Ich brauche etwas Zeit.
2.) "Un po', leggermente"
"Etwas", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Un po', leggermente, in una certa misura."
- Traduzione(i): un po', leggermente, alquanto, piuttosto
- Sinonimo(i): ein bisschen, ein wenig
- Antonimo(i): viel, sehr
- Parola(e) correlata(e): ziemlich, leicht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Essen ist etwas zu salzig.
- Ich bin etwas müde.
- Die Situation ist etwas kompliziert.
- Er hat etwas vergessen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano